Plot

S14E9 Theo tries to tell Eliane that he fell in love with her. Peer and Helen in the coffee roaster. Helen and Arne could get work in this part of Germany. Swantje changes her mind. Carla accuses Britta.

Johanna recognizes that Theo is in love with Eliane. Timo convinces him to let it Eliane know but she interprets his love confession as a declaration of friendship. Erika brings Peer and Helen into the old coffee roaster of Joseph who has no successor. Helen likes to have a pop-up cupcake store in Lüneburg. Dr. Bush offers Arne to work in his team for a possible breakthrough in archaeological discovery. Swantje wants to graduate in Trier. Theo convinces her not to give up her dream. JC goes to Berlin to talk with her former sponsor. She laughs when Swantje makes her clear that her new competitor stands before her. Swantje's parents are not happy when Swantje refuses to finish her study. Timo thinks about rejecting a big offer from New Delhi because that company is known for labor by minors and abuse of employers. Carla thinks Britta is the cause for refusing that order. But Timo makes Britta clear not to let Carla stand between them. Torben cooks for a reconciliation dinner. Britta hears Carla accusing her she seduced Timo to feel younger than she really is.—B. Dijkhoff