Colin Woodell credited as playing...
Rick Betancourt
- Rick Betancourt: Can't lie; I am nervous as shit.
- Jenna Betancourt: Don't be. It'll be safer than any other place in the country over there.
- Rick Betancourt: Not that; I just... I want it to all go well. You know, an opportunity like this comes around once in 12 lifetimes.
- Jenna Betancourt: It's gonna go great. This is just a formality. The only reason we're being invited is 'cause he wants to do this with us.
- Rick Betancourt: We're making a deal with the devil, babe.
- Jenna Betancourt: We are taking the devil's money. We're gonna do great things with it.
- Rick Betancourt: I hope there are no surprises tonight.
- Jenna Betancourt: She won't be there. No worries. Tonight's our night. This is a game-changer. This is everything we ever wanted; for us, for our family.
- Ross Bailes: Hey, guys. Going out tonight?
- Rick Betancourt: Oh, God. Yep!
- Jenna Betancourt: Stay safe, Ross.
- Ross Bailes: Oh, yeah. You, too.
- Rick Betancourt: You know, sometimes I wish we Purged, babe. I mean, Ross and his mutt would be gone for good, and we wouldn't have to navigate huge piles of dog shit on our lawn anymore. This could be a grand night.
- Jenna Betancourt: Well, we are going out during Purge for the first time ever.
- Rick Betancourt: You're saying we should take advantage?
- Jenna Betancourt: I don't see the Stantons anywhere. I think they've been greeting all their guests. Why don't you go look for Mr. Stanton, babe? The quicker you start that conversation, the sooner we can find a room and avoid any Purging that's gonna happen.
- Rick Betancourt: The sooner I start the conversation? What about you? This is our company, 50/50.
- Jenna Betancourt: Oh, no, no, no. I'm creative, you're business. You would never mess with my designs, I don't mess with your negotiating. This is you, partner. Hey, I love you. Now go make that son of a bitch pay for making us come here to the belly of the beast on Purge Night.
- Rick Betancourt: Mm.
- Jenna Betancourt: Oh, and don't forget; after you close the deal, he's probably gonna make a pitch for us to become NFFA party members.
- Rick Betancourt: No, I know, I'm ready for it. I'll deflect my way out of it. And remember, Billy Sabian closed a huge deal for his start-up here last year, and he didn't join, all right? So the deal's not predicated upon it. Cold, hard money drives Stanton way more than politics.
- Jenna Betancourt: You wear that rented tux very well, Mr. Betancourt.
- Rick Betancourt: That is a confidence builder, Mrs. Betancourt.
- Jenna Betancourt: Now go make our dreams come true.
- Jenna Betancourt: You okay, babe? What's on your mind?
- Rick Betancourt: Oh, I was just wondering what it's gonna be like over there. I mean, we really have no idea how these people celebrate the Purge.
- Jenna Betancourt: Oh, don't think about it. Find a corner, hide, and wait to be summoned.
- Rick Betancourt: [indicating the tux he's putting on] Jenna, does it look like a rental?
- Jenna Betancourt: No way. You look amazing. Me?
- Rick Betancourt: Beautiful, as always.