Mon, Oct 1, 2012
Ludwig Hubachner was skull-smashed Sunday night in his office with an award his locks firm won. He just returned from his Fklorida villa with second wife Lea, having left the management to his son Karl Freidrich and proxy agent Jürgen Wieland, who blame each-other for the dire state of business. That was reported by devoted company secretary Bettina Reimers, who turns out to be Ludwig's lover. The porcelain has its own story. Meanwhile the precinct buzzes about the cabriolets lent to Ortmann by Salzburg car dealership owner Jens Fischer.
Mon, Oct 8, 2012
The hiker who found Karl Langer skull-smashed in a mountain cabin believes he saw a man rush off. Karl attended the day before the opening of the testament of his stepbrother, who owned their father's traditional costumes workshop, which Karl managed till he was sacked in favor of an employee, who now inherits the firm, the family gets consolation prizes. To chief Achziger's horror, the prime suspects are state attorney Claudia Wölk, in whose hotel room some 100.000 Euro was found, and her husband, senior police detective Anton, both from neighboring district Garmisch-Partenkirchen. Fresh widow Miriam Langer,'s alibi proves leaky, and she cashed nice sums from a joint Langers account, which proves the key after coded black accounting is found. Stockl noses why the Wölks don't share a hotel room.
Mon, Oct 15, 2012
Stockl and Marie Hofer, who was contacting him for a lecture at the music academy, become formal suspects, having stumbled upon the skull-smashed Haiku-poet Shiki Masaoka in Isolde Daritz's boarding house, where he was giving a literary course. Husband Josef Daritz knew about her affair with the author, who actually seduced several students, including Marion Süßmayr, flirtatious wife of the designated cult minister, and manufacturer's heiress Klara Merz, whose managing brother Ferdinand Merz is her alibi. Sergeant Micki finds out Shiki Masaoka isn't even Japanese, but a suave German swindler who adopted a long-dead poet's identity.
Mon, Feb 18, 2013
Banker Waldhier's fatally bullet-pierced corpse is found by publican Joe and his 'golf pupil' coroner Sabine Eckstein on the local club links. Sven and Korbinian's prime suspect is contractor Volker Feisler, who sued him for a 1,5 loss. The detectives also look into the banker's deputy Ludwig, who believed to be his bastard son, the unaffected fresh widow and club staff, who report Waldhier was no gentleman player, while the president was about to have his credit canceled and probably had an affair with the fresh widow, who would go empty in case of divorce. A rare sharpshooter rifle was used. Meanwhile VIPs insist the upcoming golf tournament shouldn't be compromised and Munich budget official Felix Seitz informs about the upcoming quarterly accounts and volunteers to look into the banker's accounting and finds the fraud.
Mon, Mar 11, 2013
Rising football star Timo Krause was fatally stabbed at home, probably not by a robber. Hansen and Hartl look into stingy club coach and greedy agent Rainer Kosinsky, transfer rival player Ulli Stiegler and adulterous fresh widow Jessica. Chief Achziger dumps art boarding house Daritz's dreary exposition opening on ladies Hofer and Stockl, while Seitz lodges there, long ignoring his room #5 once was a murder site.